Ebből az alkalomból lánya, Ambachné Perics Irén megírta életrajzát. Egykori elnökünk, Perics Péter életrajza a helytörténet iránt érdeklődőknek igazi csemegével szolgál. Ugyanis a színes életpálya mellett, bepillanthatunk abba a szervezőmunkába, ami megelőzte Gróf Batthyány Kázmér földi maradványainak hazahozatalát. Perics Péternek oroszlán része volt abban, hogy Batthyány Kázmér a párizsi temető után (1854.) nyugalmat leljen egykori várkastélyában. A fáradozása sikerrel járt, hisz Batthyány a siklósi várkápolnában nyugszik 1987. június 6. óta.
A LOCAL HISTORICAL NOTE
Perics Péter would be 100 years old this year
To mark the occasion, his daughter, Irén Ambachné Perics, has written his biography. For those interested in local history, the life story of our former president, Péter Perics, offers true insight and fascination.
Alongside his rich and colorful life path, the biography also reveals the immense organizational efforts behind the repatriation of Count Kázmér Batthyány’s earthly remains. Péter Perics played a key role in bringing Batthyány home from his resting place in a Parisian cemetery (since 1854), ensuring he could finally find peace in his former castle. His efforts proved successful: Count Batthyány has rested in the chapel of Siklós Castle since June 6, 1987.
Egyesületünk tagsága szívből gratulál Dr. Simor Ferenc tagtársunknak, aki a mai napon ünnepli 91. születésnapját!
Szeretettel köszöntjük a jeles nap alkalmából a Siklósi Vár és Múzeumbaráti Kör tiszteletbeli és örökös elnökét!
További erőt, egészséget kívánunk ahhoz, hogy még sokáig legyen aktív részese egyesületünknek, ahol értékes munkájával, hatalmas tapasztalatával támogatja közösségünket! Köszönet és hála érte!
"Boldog születésnapot Feri bá!"
Siklós, 2023. november 01.
VÁLTOZUNK, beszélgetés Dr. Simor Ferenc nyugalmazott országos főállatorvossal, Siklós város díszpolgárával, egykori minisztériumi főosztályvezetővel, a Siklósi Vár és Múzeumbaráti Kör örökös és tiszteletbeli elnökével.
Feri bácsi több, mint másfél évtizedig volt a Siklósi Vár és Múzeumbaráti Kör elnöke. Fontos volt neki a helytörténet, az ismeretterjesztés és a helyi közművelődés. Az értékek feltárása, azok megóvása, és közkinccsé tétele. A változás része az életünknek, és azt jelenti, hogy semmi sem marad örökké úgy, ahogy volt. Mi magunk is változunk... Erről a folyamatról, az életéről és a munkájáról mondta el érzéseit, gondolatait. A riportban beszél az őt ért kihívásokról, nehézségekről amelyekkel szembe kellett néznie az élete, munkája során. Arról is szól a beszélgetés, hogy még mi motiválja, és miben változott, ha változott egyáltalán. Továbbá van-e még célja, amit szeretne elérni?
Tekintsék meg a beszélgetést!
Siklós, 2024. február 13.
Our members warmly congratulate Dr. Ferenc Simor, our dear fellow member, who is celebrating his 91st birthday today!
On this special day, we greet the Honorary and Lifetime President of the Siklós Castle and Museum Friends’ Association with great affection.
We wish him continued strength and good health so he may remain an active and inspiring member of our community for many more years, supporting us with his valuable contributions and vast experience.
Our heartfelt thanks and appreciation go out to him.
"Happy Birthday, dear Feri bácsi!"
Siklós, November 1, 2023
WE CHANGE
Conversation with Dr. Ferenc Simor – retired national chief veterinarian, Honorary Citizen of Siklós, former Head of Department at the Ministry, and Lifetime Honorary President of the Siklós Castle and Museum Friends’ Association.
Dr. Simor served as president of our association for more than fifteen years. He always considered the exploration, preservation, and dissemination of local values essential, as well as the promotion of local history and culture.
Change is an integral part of life — nothing remains the same forever. We, too, are constantly changing. In this interview, he shares his thoughts and reflections on this ongoing process, his life, and his work.
He speaks about the challenges and difficulties he has faced, what continues to motivate him today, and whether he feels he has changed — and if so, in what ways. He also discusses whether he still has goals he wishes to accomplish.
We warmly invite you to watch this conversation!
Siklós, February 13, 2024
A Siklósi Vár és Múzeumbaráti Kör 1961-ben alakult. Tavaly, azaz 2021. december 17-én ünnepeltük megalakulásunk 60. évfordulóját. Az Egyesület tevékenysége, bemutatása: Az Egyesület, mint szervezet, az 1997. évi CLVI. Tv. 26.§ c pontjának 4. alpontjában foglalt nevelés, oktatás, képességfejlesztés, ismeretszerzés, az 5. alpontjában foglalt kulturális, a 6. alpontjában foglalt kulturális örökség megóvása, a 13. alpontban foglalt, a magyarországi nemzeti és etnikai kisebbségekkel kapcsolatos tevékenységet folytat. Az Egyesület működése olyan közösségi célú, önkéntes és öntevékeny társuláson alapuló kulturális tevékenység, amely a szülőföld, a lakóhely, szűkebb és tágabb haza történetének, természeti és gazdasági értékeinek, életének, kulturális hagyományainak megismerését és megismertetését, tiszteletét és gyarapítását szolgálja közhasznú szervezetként. Egyesület tagjai vállalják a nemzeti tudat ébrentartását, a hagyománykincs ápolását, segíti az értékmentő és őrző kezdeményezéseket, a kulturális örökség megóvását. A Siklósi Vár és Múzeumbaráti Kör alaptörekvései között fontos szempont, hogy erősítse a városban élők lokálpatriotizmusát, ezáltal növelje az identitástudatukat. Az egyesület célkitűzései között prioritással bír a kulturális örökség ápolása, Siklós város és környéke múltjának feltárása, hagyományok ápolása. Felvállalja a város történelmi emlékeinek gondozását, jeles történelmi események megfelelő bemutatását, konferenciák, kulturális rendezvények, tudományos ülések szervezése által. Az egyesület céljai közül talán legfontosabb, egy aktívan együttműködő, egymást segítő, támogató közösség formálása. Kiemelkedő fontosságú Siklós értékeinek bemutatása, és ismertségének növelése. Tettük ezt azért, hogy a siklósiak jobban megértsék a bemutatott örökséget, és jobb legyen a viszonyuk az értékek megőrzéséhez. Főbb programjaink: Állami és nemzeti ünnepeink, mint például március 15., augusztus 20. és október 23.-a szervezése. A Nemzeti Gyász-napján az Aradi Vértanúkról való megemlékezés. "Malenkij robot" Idén, már 21. alkalommal szerveztük, amúgy, minden év január 16-án tartjuk a kényszermunkára elhurcoltakról való megemlékezést. Minden alkalommal jeles előadók vettek részt, többek közt: Pap Lajos professzor, Jókai Anna író, Andrásfalvy Bertalan, Hende Csaba miniszter, Gáncs Péter a Magyar Evangélikus Egyház elnök-püspöke stb. Párizsból 1987-ben hazahozattuk gróf Batthyány Kázmér földi maradványait, amit a siklósi vár kápolnájában helyeztünk el. Tudományos konferenciát szerveztünk gróf Batthyány Kázmér születésének 200. évfordulójára. Történészek és tudományos munkatársak bevonásával. Siklós Város monográfiájának elkészítése és kiadása, „Város a Tenkes alján” címmel. Ez szponzorációból és városi támogatásból valósult meg, még 2000-ben. Feldolgozza a város demográfiáját, történelmét egészen a paleolit kortól kezdődően a XX. szd közepéig. Megjelentettük a „Siklósi Arcképcsarnok” című kiadványt, amelyben jeles és ismert siklósi személyiségeket mutattunk be. Hadtörténeti konferenciát szerveztünk, „Határok és őrzőik a magyar történelemben” címmel, a Siklósi Várban. Történelmi vetélkedőt rendeztünk közösen a Járási Hivatal – Helyi Védelmi Bizottságával közösen a közoktatási intézmények számára, „Honvédelem a múltban”
INTRODUCTION
The Siklós Castle and Museum Friends’ Association was founded in 1961.
On December 17, 2021, we proudly celebrated the 60th anniversary of our establishment.
ABOUT OUR ASSOCIATION
As an organization, our Association carries out its activities in line with the Hungarian Act CLVI of 1997, §26 c):
Subsection 4: education, training, skills development, and knowledge dissemination
Subsection 5: cultural activities
Subsection 6: preservation of cultural heritage
Subsection 13: activities relating to Hungary’s national and ethnic minorities.
Our Association is a public benefit organization based on voluntary participation and a shared cultural mission.
We are committed to fostering a deeper understanding and appreciation of the history, natural and economic values, and cultural traditions of our hometown, region, and wider homeland.
OUR MISSION
Our members actively work to preserve national identity, nurture traditions, support initiatives aimed at protecting cultural assets, and promote the safeguarding of our historical heritage.
Among our core values is the strengthening of local identity and civic pride among the residents of Siklós.
We place high priority on exploring and preserving our cultural heritage, uncovering the past of Siklós and its surroundings, and caring for our local historical monuments.
We are dedicated to commemorating important historical events, organizing cultural events, scientific conferences, and educational programs.
OUR MAIN GOALS INCLUDE:
Strengthening community cooperation and mutual support. Presenting and promoting the values of Siklós to a wider audience. Fostering respect for our shared heritage and encouraging its protection among local residents. We aim to ensure that the people of Siklós better understand the value of their heritage, and feel more responsible for preserving it for future generations.
OUR KEY PROGRAMS:
Organizing commemorations of national and state holidays, such as:
March 15 – the Hungarian Revolution of 1848
August 20 – St. Stephen’s Day
October 23 – the 1956 Hungarian Uprising
Holding memorial events for the Arad Martyrs on the National Day of Mourning.
The “Malenkij Robot” memorial – held annually on January 16, now for the 21st time, commemorating those deported to forced labor. These events have featured renowned speakers such as Professor Lajos Pap, writer Anna Jókai, ethnographer Bertalan Andrásfalvy, Minister Csaba Hende, and Bishop Péter Gáncs of the Hungarian Evangelical Church. In 1987, the Association successfully repatriated the earthly remains of Count Kázmér Batthyány from Paris and laid them to rest in the chapel of Siklós Castle.
We organized a scientific conference to mark the 200th anniversary of Count Batthyány’s birth, with the participation of historians and academic researchers. We prepared and published the Monograph of Siklós titled "A Town at the Foot of Tenkes" (2000), with sponsorship and support from the local government. This comprehensive work covers Siklós’s demography and history from the Paleolithic era to the mid-20th century
We also published the “Siklós Portrait Gallery”, a collection of profiles on notable and distinguished personalities from Siklós. We hosted a military history conference titled: “Borders and Their Guardians in Hungarian History” at Siklós Castle. Together with the District Office and Local Defense Committee, we organized a history competition for schools titled: “National Defense in the Past”
Az előzmények 1942-45-re nyúlnak vissza. Gróf Benyovszky Móric özvegye a várat eladta a Magyar Államkincstárnak 1942-ben, 600.000.- pengőért, ezek után a magyar honvédség vette birtokba. Lényeges átalakítások kezdődtek, amikor a magyar honvédség után a német katonaság vette tulajdonba a várat (nem vételár révén, hanem hatalmi erővel) és munkaszolgálatosok bevonásával nagy volumenű bontási munkákba kezdtek az épületegyüttes északi szárnyán. Tervük az volt - tudomásom szerint- hogy német tiszti üdülőt alakítsanak ki. (Ezt az elképzelést, illetve tervet megerősítette az a német volt katonatiszt is, akivel véletlen folyamán találkoztam 1964-ben Nürnbergben, egy ottani lakos otthonában. Elmondta, hogy ő volt megbízva azzal az építkezés- illetve átalakítási munkálatok vezetésével, amelyek során a siklósi várat német katonai tiszti üdülővé tették volna alkalmassá. Azonban, a háború, illetve a hadi események alakulása megakadályozta az elkezdett munkálatok befejezését. A háború végén egy romhalmaz maradt a helyszínen. A várudvar tele volt építési törmelékkel. A várnak nem volt gazdája, az őrizetlen épületbe bárki bejuthatott. A helyi lakosok közül többen ki is használták a lehetőséget, és főként becses bútorokat tulajdonítottak el. Ugyanakkor feldúlták az irattárat is (ahogy számos szemtanú ezt igazolta) az irattár helyiségében "térdig lehetett járni" a régi papírok között. A siklósi piacon több kofa a várból származó okmányokba, levelekbe csomagolta pl. a sült gesztenyét, és az egyéb portékát. Az irattár kérdése 1946-ban rendeződött, ugyanis az akkori magyar honvéd-kiegészítő parancsnokság siklósi parancsnoka, név szerint dr. Szunyoghy Lajos, intézkedett az iratok összegyűjtéséről, és biztonságba helyezéséről. Felkérte a Siklósi Polgári Fiúiskola tanulóit, akik az iratanyagot elszállították a korábbi csendőrlaktanya raktárába. Később az iratanyagot Budapestre juttatta és nyugdíjas évei alatt rendezte. Szunyoghy halála után (1969) az örökösök a ládákba rendezett anyagot elszállították Pécsre, a Baranya Megyei Levéltárba, ahol ma már az irattári szabályok szerint rendezett állapotban van és hozzáférhető a kutatók számára. Egy másik szomorú esemény volt, hogy a várkápolnában, feltehetően ugyancsak siklósi egyének feltörték az 1936-ban elhunyt Benyovszky Mór kriptáját, kincs után kutatva. Miután kincset nem találtak, a csontokat a kriptából kiszórták. Később a csontok visszakerültek a kriptába. Évek teltek el úgy, hogy bárki, vagy bármely szervezet, hatóság a vár védelme, állagmegóvása érdekében lépéseket tett volna.
Megalakulás. 1961. december 17-én dr. Bakó Géza, Siklós nagyközség tüdőgondozójának főorvosa összehívott egy kis csapatot, a siklósi vár sorsáért aggódó embereket, és velük megalakította a Siklósi Várbaráti Kört. Akkor 28-an írták alá az alapító okiratot. Legfőbb célként tűzték ki a siklósi vár megmentését. Számukra példát szolgáltatott a 2 évvel korábban megalakult Szigetvári Várbaráti Kör tevékenysége, célkitűzése is. Úgy gondolták, hogy elsősorban a Magyar Államkincstár figyelmét kell felhívni a sürgős beavatkozásra. Ugyanakkor a Siklós Nagyközségi Tanács V.B., a Siklósi Járási Tanács V.B., a Siklósi Járási Hazafias Népfront, a Siklósi Járási Pártbizottság, a Baranya Megyei Tanács V.B. és a Baranya Megyei Pártbizottság illetékeseit is megkeresték és segélykérően tárták fel a vár épületegyüttesének pusztuló állapotát. Az eredmény 15 millió forint összeg kiutalása volt, amely pénzből végrehajtható lett egy igen alapos állagmegóvási és restaurálási munka. 1964 nyarán már olyan állapotban volt a vár, hogy megrendezhetővé vált az első nemzetközi fúvós várfesztivál. Betelepülhetett a várba a Baranya Megyei Idegenforgalmi Vállalat, amely megnyithatta a 84 személyt befogadó turistaszállót és a vendéglátó egységet. (Ezek a szolgáltatások 1991 tavaszáig működtek a várban.) Nincs ismeretünk arról, hogy a megalakult Várbaráti Kör milyen rész-intézkedéseket tett a későbbiek során a vár helyreállítása céljából, mivel ez ideig nem került elő írásos dokumentum ebben a témában. Kétségtelen ugyanakkor, hogy az első, döntő és egyben eredményes lépés a Kör nevéhez fűződik. Dr. Bakó Géza 1975-ben bekövetkezett haláláig volt a Kör elnöke. 1976-ban Perics Péter tanítót, a Siklósi Járási Tanács Művelődési Osztályának vezetőjét választották a Kör elnökévé; titkár Nagy László, alelnök dr. Zsák László ügyvéd lett. A pénztárosi feladatot Kaiser László látta el. Ettől az időszaktól kezdve láthatóan felélénkült a Kör tevékenysége. Az új elnök nagyszabású tagtoborzásba kezdett. A taglétszám ebben az időszakban 200 fő fölé emelkedett. Ez a taglétszám örvendetes volt, hiszen az ország számos pontjáról jelentkeztek tagnak, sőt külföldön élő tagja is lett a Körnek. Gondot jelentett viszont a kapcsolattartás, másrészt ritkán lehetett arra számítani, hogy távolabbi településen élő is megjelenik a meghirdetett közgyűlésen. Napjainkban a Kör fő tevékenysége most már nem a várnak, mint épületnek a megmentésére irányul, hiszen az állami szervek ezt látható módon kézbe vették. Ez abból is kitűnt, hogy a siklósi vár besorolást nyert az ország 20 legfontosabb műemlékei közé. A feladatok zöme Siklós történelmi múltjának kutatására, Siklóson élt neves személyek megismertetésére, Siklóson történt jelentősebb események, jeles épületek, utcanevek, dűlőnevek eredete, Siklós váruraival kapcsolatos tudnivalók, stb. Konferenciák szervezése során történészek, helytörténészek számoltak be kutatásaik eredményéről, és az ún. klubfoglalkozások alkalmával pedig - kisebb létszámú érdeklődő előtt - hangoztak el előadások, legtöbbször ugyancsak kutatási eredményekről. A konferenciákon elhangzott előadásokat a Kör a kiadványaiban megjelentette mindaddig, amíg erre pénzügyi lehetősége volt. A jeles személyek tekintetében folyt kutatások sorából kiemelkedik a Batthyány Kázmérral kapcsolatos munka. A hazai és a bécsi levéltár anyagát felhasználó kutatómunka eredményeként, széleskörű ismereteket szerezhetett a tagság gróf Batthyány Kázmér tevékenységéről, történelmi szerepvállalásáról. Ezt a nagy volumenű munkát dr. Füzes Miklós pécsi főlevéltárosa, a Kör tagja végezte. Amikor híre jött, hogy a párizsi Montmartre temetői nyughelyét felszámolják, akkor a Kör több fórumon kezdeményezte Batthyány Kázmér földi maradványainak hazahozatalát. Ez a kezdeményező munka sikerrel járt. Budapesten a hivatalos baranyai delegáció átvehette az érckoporsót a hamvakkal és Pécsre szállíthatta 1987.VI.3-án. Batthyány Kázmér június elején már Pécsett pihent. Június 5-én du. a hosszan sorjázó autókban helyet foglaló küldöttség kísérte Siklósra Pécsről a nagy halott földi maradványait, ahol fegyveres őrség vigyázta. Majd 6-án reggeltől a várbaráti kör tagjai álltak díszőrséget. Az újratemetés napján mintegy 3000 ember szorongott a várudvaron, ünnepi beszédet Horváth Lajos a Baranya Megyei Tanács elnöke, majd Péter János nyugalmazott külügyminiszter mondott. A díszes koporsót, mely Batthyány Kázmér hamvait befogadta az érckoporsóval együtt, Kő Pál szobrászművész készítette. A Szózat felhangzása után a MÁV Fúvószenekara Mosoni Géza Gyászzenéjét játszotta, miközben katonai díszpompával helyezték - harangzúgás közepette - a földi maradványokat a kápolnában kialakított kriptába. 1994-ben dr. Simor Ferenc (nyugalmazott országos főállatorvos) vette át Perics Pétertől a Kör vezetését. A titkári munkát dr. Túros Sándor ny. mezőgazdasági mérnök vállalta el, míg az alelnök továbbra is, egészen a bekövetkezett haláláig dr. Zsák László maradt. Őt Spiegel Valéria bírósági ügyvezető, majd 2 év eltelte után Tóthné Botz Györgyi tanár váltotta fel. A titkári poszton is változás történt, miután 2004-ben dr. Túros Sándor lemondott, helyére Benedekné Kovács Zsuzsanna került. Nagyon sokat fáradozott a Körért Szabó Sándorné, aki minden rendezvény meghívóját személyesen vitte el a siklósi tagoknak, ezen kívül a közgyűléseken és az elnökségi üléseken a jegyzőkönyvet vezette, valamint a Kör gazdasági, azaz pénzügyi ügyintézője volt. Meg kell emlékezni Simor Eszter tevékenységéről is, aki számos éven keresztül részt vett a Kör sikeres pályázatainak elkészítésében, aminek eredményeként, a 0 forint kasszaszintet sikerült feltornázni működőképes pénzügyi állapotra. Igen jelentős volt közönségszervező munkája is, amit a Kör által szervezett rendezvényekről tudósító plakátok, és meghívók elkészítése és terjesztése terén végzett. A propaganda-tevékenységnek köszönhetően nem egy esetben volt zsúfolt a jelenlévőktől a katolikus templom, amikor a malenkij robotra elhurcoltakra emlékezett a városi ünnepség, vagy a várkápolnában tartott aradi tizenhárom emlékünnepsége volt műsoron, Csendes, de igen hasznos munkása az egyesületnek Haraszti Attila, aki szorgalmasan jegyzi a Siklóson történő eseményeket és azokat továbbítja a megyei levéltárnak. A Kör tevékenységéről, rendezvényeiről gyűjti, és rendezi a dokumentumokat. Elismerésre méltó, hogy nagyon ügyesen kutat fel régi fényképeket és azokat a Siklós c. újságban közkinccsé teszi a lakosság számára. Az új vezetés, noha látta, hogy a korábbiakhoz képest a vár épülete mennyi változáson ment keresztül, mégis maradt egy ponton felhalmozódott építési törmelék, amit senki sem kívánt eltakarítani.. Az első szóra, a tagságból mintegy harmincan jelentkeztek a „sitt” felszámolására. Sőt az egyik vállalkozó, hadd említsem meg a nevét is: Szalai László, aki tehergépkocsival vett részt a munkában és elszállította a törmeléket. Mindez 1998-ban történt. Az új vezetés két nagyon fontos feladatot jelölt meg a következő évekre, nevezetesen Siklós monográfiájának megjelentetése és a helytörténeti múzeum létrehozása Siklóson. A monográfia írása 1995-ben megkezdődött 9 tagú szerzőgárda bevonásával. A szerzőgárdát Vonyó József a Pécsi Tudományegyetem tanára fogta össze és a szerzők munkáinak szerkesztési munkálatait is elvégezte. Képszerkesztő B. Horváth Csilla volt. A kötet szerzői: Aubert Antal, Nagy Erzsébet, Font Márta, Szita László, Gerő Győző, Kiss Z. Géza, Tegzes Ferenc, Nagy Imre Gábor, Rozs András. A munka 2000-ben jelent meg. A kiadvány megjelenését jelentősen segítette az a tény, hogy Siklós Város Önkormányzatának Testülete vállalta a monográfia nyomdai költségeinek, a mintegy 3 millió forintnak a finanszírozását. Sajnálatos, hogy monográfia – technikai okokból - csak 1957-ig tárgyalja a Siklóson történt eseményeket. A múzeum létrejöttének ügye sajnos még várat magára. A kiszemelt és a Kör számára alkalmasnak minősített épületet a város akkori önkormányzata magánkézbe jutatta, azaz eladta. A kör elnöksége kinyilvánította, hogy sajnálatos módon ezzel a továbbiakban még távolabb került a helytörténeti múzeum megvalósításának ügye. A korábbi, 1990. augusztus 27-én elfogadott alapszabályt 2006. március 16-án új alapszabály váltotta fel, mely közhasznúvá kívánta minősíteni a szervezetet. Ezt az alapszabályt, illetve a közhasznúvá minősítést a Baranya Megyei Bíróság 2006. augusztus 12-én jegyezte be. Az új alapszabály bővítette a Kör feladatkörét, melyből különösen kiemelendő a szomszédos határon túliak bekapcsolása a Várbaráti Kör munkájába. Sajnálatos módon, a kezdeti, ígéretes lépések után elhaltak a kapcsolataink. Különösen fájó, hogy a Horvátországi Magyarok Szövetségével sem sikerült a tartós együttműködést megvalósítani. Talán az elkövetkező időben alakulnak úgy a viszonyok, hogy a Kör megvalósíthatja ezt a tervét is. Meg kell említeni az egyes magyarországi szervezetekkel létrejött kapcsolatokat, melyek többé-kevésbé életképesek voltak számos éven keresztül. Ilyen kontaktus jött létre a Baranya Honismereti Egyesülettel, a Város– és Faluvédők Szövetségével, és a Baranya Várbaráti Köreinek Egyesületével. (Sajnos, ez a szervezet alig négy éves fennállása után megszűnt.) Ez utóbbinak tagja volt a Pécsváradi Várbaráti Kör, a Szigetvári Várbaráti Kör, a Szászvári Várbaráti Kör, a Magyaregregyi Várbaráti Kör Máré várával, valamint a Siklósi Vár- és Múzeumbaráti Kör. Jelentős volt korábban is, és napjainkban is fontos szerepet tölt be a Kör Siklós város ünnepeinek szervezésében. A Kör 1993-tól kezdte meg – Simor Ferenc dr. kezdeményezésére – az azóta hagyománnyá vált, malenkij robotra elhurcoltak emlékére rendezett ünnepségét, ökumenikus istentisztelettel egybekötve. Az emlékező ünnepi beszédek megtartására a Kör elnöke több alkalommal kért fel neves személyeket. Minden megemlékezésen részt vett szép és odaillő műsorral a Siklósi Tenkes Vegyeskar, Képíró Kálmán szóló énekszámával, az időközben elhunyt Haramza László, az Állami Operaház magánénekese és leánya, Haramza Klára oratórium- és dal énekművész fellépésével. Valamennyi alkalommal az ünnepség koszorúzással zárult a várkertben lévő Hősök és Áldozatok Emlékművénél. A rendszerváltoztatás után, a Kör kezdeményezésére kezdődtek meg a március tizenötödikére emlékező ünnepségek. Ennek keretében, több alkalommal Körünk által felkért előadó mondta az ünnepi beszédet. Az ünnepi nap során, minden alkalommal koszorúzásra is sor került Batthyány Kázmér sírjánál a várkápolnában. 1994 és 2011 között e nap délutánján szerveződtek az ún. tudományos emlékülések. Ezeken meghívott előadók idéztek fel olyan történelmi eseményeket, amelyek kötődtek az 1848-as forradalomhoz és szabadságharchoz. Ugyancsak a Kör szervezte hosszú éveken keresztül az 56’-os forradalomra és szabadságharcra emlékező városi emlékünnepségeket, a római katolikus temetőben lévő ’56-os emlékműnél. 2008-tól az ünnep rendezését átvette Siklós Város Önkormányzata a március tizenötödikei és az 1956. október 23-i megemlékezések vonatkozásában. Az Aradi Vértanúkra történő, október hatodikai megemlékezéseket a várkápolnában továbbra is Körünk szervezi. A Kör fennállása során több emléktáblát helyezett el Siklós, és Nagytótfalu területén. Emléktáblát kapott Siklóson Haraszti Ernő újságíró, író, Cs. Szabó László író, Bakó Géza dr. a Várbaráti Kör első elnöke, Fejes János dr. Siklós díszpolgára, (a díszpolgári címet posztumusz kapta) a Siklós múltja c. monográfia írója, Simor Ferenc dr. meteorológus, egyetemi magántanár, és Rúzsás Lajos református lelkész, valamint fia Rúzsás Lajos történész és Haraszti Miklós újságíró. Valamennyien siklós szülöttei, illetve itt éltek Siklóson rövidebb, vagy hosszabb ideig. Nagytótfaluban Zsolczai András lelkész emlékére került emléktábla a templom falára, a Kör finanszírozásában, aki 1806-ban megszervezte a nagytótfalui református templom építését. Ugyancsak Nagytótfaluban kapott márvány emléktáblát az a 12 hősi halált halt nagytótfalui, akik a második világháború során estek el. Az 1848 – 49-es forradalom és szabadságharc során elesett nagytótfalui hőseire a templom előtti téren felállított kopjafa emlékeztet, amit Nagy Ágoston siklósi fafaragó népművész készített, ugyancsak a Kör, valamint a Nagytótfalui Tájház kezdeményezésére. Meg kell említeni azt a vitát, ami a várkertben elhelyezett „Hősök és áldozatok” emlékmű kapcsán kialakult. A Várbaráti Kör több tagja szerette volna, ha ez az emlékmű a siklósi temető bejáratához kerül, ahol megfelelő hely kínálkozott az alkotás elhelyezésére. A Kör akkori vezetői alkalmasabbnak ítélték a várkertet és a döntés az ő véleményüket részesítette előnyben. A Kör 1994–től napjainkig több tanulmányi kirándulást szervezett. A kirándulásoknak során eljuthattak a Kör tagjai Erdély és a Pártium több pontjára, a Felvidékre, Horvátországba és Magyarország több neves helyszínére. A kirándulási lehetőségeket a jövőben is szeretné kihasználni a Kör tagsága, ezért például a Kör jövő évi tervének programjában is fő helyen szerepel belföldi és külföldi kirándulás. 2011.11.11-én, a siklósi könyvtár épületében tartott közgyűlésen, a tisztújítás során Balázs Csabát választotta meg a tagság a Siklósi Vár- és Múzeumbaráti Kör elnökének. Jelenleg Tésenyi Róbertné a titkár és az elnök helyettese Simor Ferenc dr. Balázs Csaba elnöksége alatt folytatódott a korábbiakban is rendszeresen megtartott közgyűlések, ahol a tagság elé került az elnök beszámolója és megtartásra kerültek az elnökségi ülések és klubfoglalkozások is. Nagy népszerűségre tettek szert az úgynevezett Tenkes Senior Akadémia előadások. Az előadók a Pécsi Tudományegyetem oktatói közül kerültek ki, illetve nagysikerű előadása volt dr. Herendi Eszter onkológus főorvosnak is. Balázs Csaba aktívan szervezi a kör életét, köztük a kirándulásait, konferenciáit, foglalkozásait, és gondoskodik az utánpótlásról is, a tagság toborzásáról. A Kör jelenlegi székhelye: a siklósi vár, az alakulás évében a kultúrház adott otthont az egyesületnek. Nem lenne teljes a Kör története, ha nem lenne említés a tiszteletbeli tagjainkról. A Kör alapszabálya lehetőséget ad tiszteletbeli tagok egyesületünkbe fogadásáról. Ezt a lehetőséget azon személyek esetében gyakorolja a Kör, akik egyesületünk munkájának nívóját emelhetik, ugyanakkor neves személyek, ezért kívánatos a tagságuk. Ők a közgyűlés véleményére alapozva kapnak meghívást. Amennyiben elfogadták a felajánlott tiszteletbeli tagságot, úgy ismét a közgyűlésnek kell határoznia felvételükről. Ilyen módon lett tiszteletbeli tagunk dr. Andrásfalvy Bertalan néprajztudós, professor emeritus; a közelmúltban elhunyt dr. Ráday Mihály, a Város és Faluvédő Szövetség elnöke; valamint Halász Péter, a Honismereti Szövetség volt elnöke, ma már Erdélyben élő néprajzkutató. A Kör felvázolt történetében néhány feladatot sikeresen teljesített. Ugyanakkor több munka sürgetően még várat magára. Jó volna, ha a tagságunk több fiatallal erősödne, kívánatos lenne, ha azok a tagtársaink, akik passzív szereplők, „hátradőlve” szemlélik a Kör tevékenységét a lehetőségükhöz képest aktiválnák magukat, hiszen mindenkire, minden dolgos kézre, alkotó elmére szükség van! Feladatok után sem kell nagyon kutatni, hiszen ezúttal is számos tennivalót lehetne felsorolni, amit nagyon jó lenne minél előbb elvégezni. A ma már 60 évet megélt Vár- és Múzeumbaráti Kör reménység szerint, ha minden eléje kerülő, az alapszabályban körvonalazott feladatot el akar végezni, akkor biztosan megjósolható számára egy újabb, sűrű tennivalókban eltöltendő, következő hatvan év!
Dr. Ferenc Simor, Hereditary Honorary President's Recollection
The history goes back to 1942-45. The widow of Count Móric Benyovszky sold the castle to the Hungarian State Treasury in 1942 for 600,000 pengő, after which the Hungarian army took possession of it. Significant transformations began when, after the Hungarian army, the German army took possession of the castle (not through a purchase price, but by force) and, with the involvement of laborers, they began large-scale demolition work on the northern wing of the building complex. Their plan was - as far as I know - to create a German officer's resort. (This idea and plan was also confirmed by the former German military officer whom I met by chance in 1964 in Nuremberg, at the home of a local resident. He said that he was entrusted with the management of the construction and transformation works during which the Siklós castle would have been suitable for a German military officer's holiday. However, the war and the course of war events prevented the completion of the works that had been started. At the end of the war, a pile of ruins remained on the site. The castle courtyard was full of construction debris. The castle had no owner, and anyone could enter the unguarded building. Several of the local residents took advantage of the opportunity and mainly appropriated valuable furniture. At the same time, the archives were also ransacked (as many eyewitnesses confirmed) and in the archive room, one could "walk knee-deep" among old papers. Several buckets of documents from the castle were on sale at the Siklós market, he packed roasted chestnuts and other goods in letters. The issue of the archive was resolved in 1946, as the then commander of the Hungarian Army Auxiliary Command in Siklós, named Dr. Lajos Szunyoghy, took care of collecting the documents and placing them in a safe place. He asked the students of the Siklós Civil Boys' School, who transported the documents to the warehouse of the former gendarmerie barracks. Later, he sent the documents to Budapest and organized them during his retirement years. After Szunyoghy's death (1969), the heirs transported the material, which had been arranged in boxes, to the Baranya County Archives in Pécs, where it is now organized according to archival rules and accessible to researchers. Another sad event was that in the castle chapel, presumably also from Siklós, the crypt of Mór Benyovszky, who died in 1936, was broken into by individuals, presumably also from Siklós, searching for treasure. After no treasure was found, the bones were scattered from the crypt. Later, the bones were returned to the crypt. Years passed before anyone, any organization, or authority took any steps to protect or preserve the castle.
Establishment. On December 17, 1961, Dr. Géza Bakó, chief physician of the pulmonary care unit of the Siklós community, called together a small group of people concerned about the fate of Siklós Castle, and formed the Siklós Castle Friends Circle with them. At that time, 28 people signed the founding document. Their main goal was to save Siklós Castle. The activities and objectives of the Szigetvár Castle Friends Circle, which had been established 2 years earlier, also served as an example for them. They believed that the Hungarian State Treasury should be primarily called to attention for urgent intervention. At the same time, the officials of the Siklós Village Council, the Siklós District Council, the Siklós District Patriotic People's Front, the Siklós District Party Committee, the Baranya County Council, and the Baranya County Party Committee were also contacted and they asked for help to reveal the deteriorating condition of the castle complex. The result was the allocation of 15 million forints, which enabled a very thorough conservation and restoration work to be carried out. By the summer of 1964, the castle was in such a condition that the first international wind castle festival could be held. The Baranya County Tourism Company was able to settle in the castle, which was able to open a tourist hotel and a catering unit that could accommodate 84 people. (These services operated in the castle until the spring of 1991.) We do not know what partial measures the formed Castle Friends Circle took later to restore the castle, since no written document on this subject has been found so far. However, there is no doubt that the first, decisive and at the same time successful step is linked to the Circle. Dr. Géza Bakó was the president of the Circle until his death in 1975. In 1976, teacher Péter Perics, head of the Cultural Department of the Siklós District Council, was elected president of the Circle; László Nagy became secretary, and vice-president Dr. László Zsák, a lawyer. László Kaiser served as treasurer. From this period on, the Circle's activities visibly revived. The new president began a large-scale recruitment drive. The number of members increased to over 200 during this period. This number of members was welcome, as members from many parts of the country applied to become members, and even a person living abroad became a member of the Circle. However, maintaining contact was a problem, and on the other hand, it was rare to expect that someone living in a more distant settlement would show up at the announced general meeting. Nowadays, the main activity of the Circle is no longer aimed at saving the castle as a building, as state agencies have visibly taken this into their own hands. This was also evident from the fact that the Siklós Castle has been classified as one of the 20 most important monuments of the country. Most of the tasks are related to researching the historical past of Siklós, introducing famous people who lived in Siklós, significant events that took place in Siklós, the origin of notable buildings, street names, estate names, information about the lords of Siklós, etc. During the organization of conferences, historians and local historians reported on the results of their research, and during the so-called club sessions, lectures were given - in front of a smaller number of interested people - and most often about research results. The lectures given at the conferences were published by the Circle in its publications as long as it had the financial means to do so. Among the research conducted on prominent individuals, the work related to Kázmér Batthyány stands out. As a result of the research using materials from the Hungarian and Viennese archives, the membership was able to gain extensive knowledge about the activities and historical role of Count Kázmér Batthyány. This large-scale work was carried out by Dr. Miklós Füzes, the chief archivist of Pécs and a member of the Circle. When news came that his resting place in the Montmartre cemetery in Paris was being liquidated, the Circle initiated the repatriation of the remains of Kázmér Batthyány on several forums. This initiative was successful. In Budapest, the official delegation from Baranya was able to receive the metal coffin with the ashes and transport it to Pécs on 3 June 1987. Kázmér Batthyány was already resting in Pécs at the beginning of June. On the afternoon of 5 June, the delegation, seated in long-drawn cars, accompanied the remains of the great dead man from Pécs to Siklós, where an armed guard guarded them. Then, from the morning of the 6th, members of the Castle Friends Circle stood guard. On the day of the reburial, about 3,000 people crowded the castle courtyard, and a ceremonial speech was given by Lajos Horváth, the chairman of the Baranya County Council, and then by János Péter, the retired Minister of Foreign Affairs. The ornate coffin, which received the ashes of Kázmér Batthyány together with the metal coffin, was made by sculptor Pál Kő. After the Oration, the MÁV Brass Band played Géza Mosoni's Funeral Music, while the remains were placed in the crypt in the chapel with military pomp - amidst the ringing of bells. In 1994, Dr. Ferenc Simor (retired national chief veterinarian) took over the leadership of the Circle from Péter Perics. Dr. Sándor Túros, a retired agricultural engineer, took over the secretarial work, while Dr. László Zsák remained the vice-chairman until his death. She was replaced by Valéria Spiegel, a court administrator, and then after 2 years by Györgyi Tóthné Botz, a teacher. There was also a change in the secretary position, after Dr. Sándor Túros resigned in 2004 and was replaced by Zsuzsanna Benedekné Kovács. Sándor Szabó worked very hard for the Circle, personally delivering invitations to all events to the members in Siklós, and also keeping the minutes of the general meetings and board meetings, and being the economic, i.e. financial administrator of the Circle. We must also remember the activities of Eszter Simor, who participated in the preparation of the Circle's successful tenders for many years, as a result of which the 0 forint cash register level was raised to a functional financial state. Her work as an audience organizer was also very significant, which she did in the field of preparing and distributing posters and invitations reporting on the events organized by the Circle. Thanks to the propaganda activity, the Catholic church was crowded with people on more than one occasion, when the city ceremony commemorated those who were taken to the Malenky robot, or the Arad Thirteen Memorial Ceremony held in the castle chapel was on. A quiet but very useful worker of the association is Attila Haraszti, who diligently records the events taking place in Siklós and forwards them to the county archives. He collects and organizes documents about the activities and events of the Circle. It is commendable that he very skillfully searches for old photographs and makes them public property for the population in the Siklós newspaper. The new management, although it saw how much the castle building had changed compared to the previous ones, still left a pile of construction debris that no one wanted to clean up. At the first word, about thirty of the membership signed up to eliminate the "sitt". In fact, one of the entrepreneurs, let me mention his name: László Szalai, who participated in the work with a truck and removed the debris. All this happened in 1998. The new management set two very important tasks for the following years, namely the publication of the Siklós monograph and the establishment of a local history museum in Siklós. The writing of the monograph began in 1995 with the involvement of a 9-member team of authors. The team of authors was put together by József Vonyó, a professor at the University of Pécs, and he also carried out the editing work of the authors' works. The photo editor was Csilla B. Horváth. The authors of the volume: Antal Aubert, Erzsébet Nagy, Márta Font, László Szita, Győző Gerő, Géza Z. Kiss, Ferenc Tegzes, Gábor Imre Nagy, András Rozs. The work was published in 2000. The publication was significantly helped by the fact that the Board of the Siklós City Government undertook to finance the printing costs of the monograph, approximately 3 million forints. It is regrettable that the monograph - for technical reasons - only discusses the events that took place in Siklós up to 1957. Unfortunately, the matter of the establishment of the museum is still pending. The building that was selected and qualified as suitable for the Circle was given to private hands by the then city government, i.e. sold. The presidency of the circle declared that, unfortunately, this further delayed the matter of the realization of the local history museum. The previous statutes adopted on August 27, 1990 were replaced by new statutes on March 16, 2006, which sought to classify the organization as a public benefit organization. These statutes and the classification as public benefit were registered by the Baranya County Court on August 12, 2006. The new statutes expanded the scope of the Circle, of which the inclusion of people from across the border in the work of the Castle Friendly Circle is particularly noteworthy. Unfortunately, after the initial, promising steps, our relations died down. It is particularly painful that we were unable to establish long-term cooperation with the Association of Hungarians in Croatia. Perhaps in the coming time, conditions will develop in such a way that the Circle can also realize this plan. It is necessary to mention the relations established with certain Hungarian organizations, which were more or less viable for many years. Such contacts were established with the Baranya Association of Homeland Studies, the Association of Town and Village Defenders, and the Association of Baranya Castle Friendly Circles. (Unfortunately, this organization ceased to exist after barely four years.) The latter included the Pécsvárad Castle Friends Circle, the Szigetvári Castle Friends Circle, the Szászvári Castle Friends Circle, the Magyaregregy Castle Friends Circle with Máré Castle, and the Siklós Castle and Museum Friends Circle. It was significant in the past, and it still plays an important role in the organization of the Siklós city celebrations. In 1993, the Circle began – at the initiative of Dr. Ferenc Simor – the celebration in memory of those deported to Malenky, which has since become a tradition, combined with an ecumenical service. The president of the Circle has invited famous people to deliver commemorative speeches on several occasions. The Siklósi Tenkes Choir participated in every commemoration with a beautiful and appropriate program, with a solo song by Kálmán Képíró, the performance of the now deceased László Haramza, the private singer of the State Opera House, and his daughter, the oratorio and song singer Klára Haramza. On each occasion, the ceremony ended with a wreath-laying ceremony at the Heroes and Victims Memorial in the castle garden. After the change of regime, the ceremonies commemorating the fifteenth of March began at the initiative of the Circle. Within the framework of this, a speaker invited by our Circle on several occasions gave the ceremonial speech. During the festive day, a wreath-laying ceremony also took place at the grave of Kázmér Batthyány in the castle chapel on each occasion. Between 1994 and 2011, the so-called scientific memorial sessions were organized on the afternoon of this day. At these, invited speakers recalled historical events that were connected to the 1848 revolution and the war of independence. The Circle also organized the city commemorations of the 1848 revolution and the war of independence for many years at the 1956 monument in the Roman Catholic cemetery. Since 2008, the Siklós City Government has taken over the organization of the celebration for the commemorations of March 15th and October 23rd, 1956. The commemorations of the Arad Martyrs on October 6th in the castle chapel are still organized by our Circle. During the existence of the Circle, several memorial plaques have been placed in the areas of Siklós and Nagytótfalu. Journalist and writer Ernő Haraszti, writer László Cs. Szabó László, Dr. Géza Bakó, the first president of the Várbaráti Circle, Dr. János Fejes Honorary citizen of Siklós (he received the title of honorary citizen posthumously) is the author of the monograph The History of Siklós, Dr. Ferenc Simor is a meteorologist, a private university teacher, and Lajos Rúzsás is a Reformed pastor, as well as his son Lajos Rúzsás is a historian and Miklós Haraszti is a journalist. All of them were born in Siklós or lived in Siklós for a shorter or longer period. In Nagytótfalu, a memorial plaque was placed on the church wall in memory of pastor András Zsolczai, financed by the Circle, who organized the construction of the Reformed Church in Nagytótfalu in 1806. Also in Nagytótfalu, a marble memorial plaque was donated to the 12 Nagytótfalu residents who fell heroically in World War II. The heroes of Nagytótfalu who fell in the 1848-49 revolution and war of independence are commemorated by a headstone erected in the square in front of the church, which was made by folk artist and woodcarver Ágoston Nagy, also at the initiative of the Circle and the Nagytótfalu Country House. The controversy surrounding the “Heroes and Victims” monument placed in the castle garden should also be mentioned. Several members of the Circle of Friends of the Castle would have liked this monument to be located at the entrance to the Siklós cemetery, where it would have been a suitable place to place the work. The Circle's leaders at the time considered the castle garden to be more suitable, and the decision was in their favor. The Circle has organized numerous study trips from 1994 to the present day. During the trips, the members of the Circle were able to visit many points in Transylvania and the Pártium, the Highlands, Croatia, and many notable locations in Hungary. The membership of the Circle would like to take advantage of the excursion opportunities in the future as well, so domestic and foreign trips are also an important part of the Circle's program for next year. On 11.11.2011, at the general meeting held in the Siklós library building, during the renewal of the officers, the membership elected Csaba Balázs as the president of the Siklós Castle and Museum Friends Circle. Currently, Mrs. Róbertné Tésenyi is the secretary, Dr. Ferenc Simor is the vice-president. Under the chairmanship of Csaba Balázs, the previously regularly held general meetings continued, where the president's report was presented to the membership, and presidency meetings and club sessions were also held. The lectures of the so-called Tenkes Senior Academy were very popular. The lecturers were from among the lecturers of the University of Pécs, and Dr. Eszter Herendi, chief oncologist, also gave a very successful lecture. Csaba Balázs actively organizes the life of the circle, including excursions, conferences and sessions, and takes care of recruiting new members. The current headquarters of the Circle is the Siklós Castle; in the year of its establishment, the community house was the home of the association. The history of the Circle would not be complete if we did not mention our honorary members. The statutes of the Circle provide for the admission of honorary members to our association. The Circle uses this opportunity in the case of persons who can raise the standard of our association's work, and also recognized persons, therefore their membership is desirable. Their invitation will be based on the opinion of the general assembly. If they have accepted the offered honorary membership, the general assembly will have to decide on their admission again. Thus, Dr. Bertalan Andrásfalvy, ethnographer, professor emeritus, became our honorary members; Dr. Mihály Ráday, president of the City and Village Protection Association, who recently passed away; and Péter Halász, former president of the Homeland Studies Association, currently an ethnographer living in Transylvania. The Circle has successfully completed some tasks in its outlined history. However, further work is urgently needed. It would be good if our membership were strengthened with more young people, it would be desirable if those of our fellow members who are passive actors would "sit back" and observe the activities of the Circle, and become active according to their capabilities, since everyone, every diligent hand and creative mind is needed! There is no need to search long for the tasks, since this time too there are many things that could be listed, which would be very good to complete as soon as possible. The Castle and Museum Friends' Circle, which has just celebrated its 60th anniversary, is confident that if it wants to complete all the tasks set out in its statutes, then another busy sixty years can definitely be predicted for it!